It's a different sized battery, but is a temporary swap Okay? It's a brand new battery in the C, and my v is acting weird.
Sigh. No luck. It was a low chance anyway. Dash lights suggest traction battery issues. Drag it to the local dealer for a diagnostic.