Can anyone clarify this process for me? Been trying to add my wife as a driver in my 2024 Prius prime. I added her on the Toyota login webpage. When I try to add her from the touchscreen in the car, it tells me I need to log in to my account and I do, and then it takes me back to the add user screen and starts all over again.