Looks like that's from the European Model 3 video where the highest power charging option didn't work with the 3's.
Right you are: The reflection reminded me about Toyota's technical direction: backwards and lacking substance. Bob Wilson