Yeah but that was it's position 3 days ago. I'm sure it's a little bit further along. Just as an estimate... When the Kentucky highway was around this same position on its way over, it took about an additional 6 days to reach the Panama Canal. So I'd expect the Pyxis to be at the Panama Canal in about 3 days or so, give or take.
Yes the Cinci region gets its vehicles via Portland OR then rail. Those vehicle arrived about 2-3 weeks ago on the WC.
Actually if you use Vessel Tracker it tends to lag hours behind. I used vessel tracker after AIS had the ship docked for hours at the port and Vessel Tracker showed the ship just entering the harbor.